Человек, который хотел оставаться собой


1-2-3-4-5-6-7-8

Что это за цирк?

- У меня есть пиратский костюм!
- О! А он красивый?

- Мне его мама купила.
- Тебе повезло!

- Я знаю, папа!
- Вот и хорошо!

Твои ботинки...

Ты тоже решил принять ванну?

Это праздник! Рыбки плавают, плавают..

Устроим небольшой дождь! Рыбки плавают!

Небольшой дождь

Рыбки плавают

А вот и мамочка идёт!

Помаши маме ручкой! Привет мама!

Она вернулась?

- Посмотрим на маму?
- Мама.

Мы сейчас приготовимся и встретим её.

Надо расчесаться.

- Что случилось с твоими волосами?
- Ты дома?

Да! Я волновался за детей, а ты?

Смотри, а что будет если я выйду в пижаме?

- Весь мир будет смеяться над тобой.
- Нет, не весь мир!

- А если я куплю пижаму и буду в ней ходить?
- Нет, хватит...

Прекрати говорить про свою пижаму.
Мы сейчас уже уходим.

Смотри, он плачет.
Поехали домой.

Подожди минутку, там работает наш сосед.

- Подождите меня, я на секунду.
- Хорошо, мы подождём.

- Привет, чем могу помочь?
- Привет.

- Это Сара.

- Мы подождём тебя там.
- Хорошо.

- "Доказательства" от Ричарда Аведона?
- Вы его знаете?

Теперь его работы в большом почёте,
по крайней мере для меня.

Когда я в первый раз увидел этот альбом,
я был настолько впечатлён.

Я всё время проводил с камерой в руках,
но понял, что я не гений.

- Бывает и такое...
- Приходите ко мне домой! Поговорим о фотографии.

- Почему бы и нет.
- Спасибо за приглашение, до свидания.

До свидания.

Какой высокомерный!

- Осторожнее, Хьюго!
- Почему?

Я знаю этого парня! Он как одержимый!

Кого это волнует?
Какие для этого причины?

Я прямо кожей чувствую!

Какой идиот!

- А тебе понравились ботинки?
- Да, понравились.

Папа! Я видел ботинки 29 размера!

29? Это огромный размер!

- Тебе вчера понравилось?
- Да.

- Вчера было замечательно.
- Что? Выпивка?

- То, что мы остались вместе.
- Да.

- Тогда, скажите мне об этом.
- Что сказать?

- Что тебе было хорошо.
- Да.

- Проходите...
- Садитесь...

Теперь они увозят мусор по вторникам,
а не по понедельникам.

Разве это не абсурд?

- Тебе хочется говорить про отходы?
- Давайте выпьем вина.

Зачем она устраивает драму из-за мусора?

- Виски, как лекарство! Как всегда.
- Давай, это хороший бренд.

- Сара, как твои дети?
- Всё отлично. Только малыш по ночам плохо спит.

- А сколько ему сейчас?
- Девять месяцев.

Бедный ребёнок...

Он так кричит и я боюсь, что он может задохнуться.

Зачем ты так говоришь?

Потому что у меня предчувствие,
что это будет беспокойный ребёнок.

- Ты не можешь так говорить.
- Конечно, я могу. Я не вижу никаких проблем.

Я люблю его и я знаю, что говорю.

- Ты говоришь страшные вещи!
- Нет, нет! В этом нет ничего ужасного.

Всё нормально, когда человек переживает за своих детей

и я не вижу в этом ничего ужасного.

К сожалению, это только мои переживания, а не твои.

Не расстраивайся.

Я не вижу ничего страшного, если человек

говорит о любви, которую он чувствует.

А ты Грегуар? У тебя много работы?

Я жду ответа от "National Geographic".

Это очень важно. Речь идёт о вопросе,
который я исследовал долгое время.

Вопрос о тюрьмах в Венгрии.

- И где ты находишь хорошие темы? Они предлагают тебе?

- Ах, нет. Они редко предлагают хорошие идеи

Ты видел, какая интересная бутылка?

- Совиньён Блан, Облачный залив.
- Я не видел такое вино.

И я могу сказать тебе, что оно очень хорошее.

Я получаю такое удовольствие от работы...

Не хотите пройти к столу?

С удовольствием.

- Ты знаешь, что я сегодня приготовил?
- Нет.

- Свой фирменный суп.

- Хочешь выпить?
- Да.

Это зависит от силы духа.

Но с другой стороны, ты тоже зависишь от работы.

Нет, я могу приходить и уходить, когда захочу.

- Это всего лишь иллюзия.
- Нет, для меня это возможность.

- Я всегда говорил, что...
- Как странно слушать людей,

которые начинают свою речь "Я всегда говорил"!

- Что?
- Да так, ничего...

Куда интереснее было бы услышать " Я редко так говорю".

Да, действительно.

- Что?
- А какие у тебя проблемы?

Разве я что-то не так сказал?

Да!

Я имею ввиду семантику. Или я что-то не то сказал?

Хорошо, вы правы.

Подождите, я понял почему.
Потому что это заставляет вас вспомнить о литературе.

- А разговоры о литературе сейчас устарели.
- Прекрати, хватит...

- Поль...
- Пом! Пом! Пом! Пом!


1-2-3-4-5-6-7-8