Человек, который хотел оставаться собой
- Поль... Поль...
- И что же нам теперь делать?
Да? Я внимательно слушаю тебя Сара... Бовари.
- Не уходи, он просто пьян.
- Ты думаешь?
Она ушла?
- Уже поздно, мне тоже пора, спасибо.
- И мне пора уходить.
Нам тоже пора...
- Нет, ещё рано...
- Спокойной ночи, Поль.
- Мне очень жаль... Такая хорошая беседа.
- Было так здорово.
- Хотелось бы верить, скоро увидимся.
- Пока.
- Ты уже проснулся?
- Да, два часа назад.
И...
- Я очень извиняюсь, за вчерашний день.
- Всё в порядке, не стоит извиняться.
С другой стороны, ты должен извиниться... Перед Сарой.
Я всю свою жизнь трачу на извинения.
Сара?
Сара?
Хьюго?
Я хочу развестись с тобой. Я забрала детей
и пока, до разрешения всех проблем, поживу у сестры
Люси, это Поль. Сара у тебя? Дай ей трубку.
Нет... Ты лжешь. Дай мне поговорить с ней.
Я хочу поговорить с ней... Где она?
Мне нужно поговорить с ней.
Позови её к телефону!
Поль...
Дверь была открыта?
Мы можем продолжить наш разговор о фотографии...
- Ты не спал?
- Я в порядке.
Тогда проходи.
- Ты сам декорировал?
Нет, мои родители. Я знаю, что это всё вышло из моды,
но это единственное доказательство, что они жили здесь.
Я уже привык.
А чем здесь хуже, чем в квартире 400 кв.м.?
Здесь есть свои воспоминания.
Заметь, мне здесь всё очень дорого.
Ничего захватывающего.
Ничего подобного, как у модерниста Поля Эксбена.
Я не помню, что показывал тебе свою аппаратуру?
Но это не значит, что я не знаю.
Извини.
Алло.
Да, могу себе представить...
По крайней мере...
Извини... Я не могу разговаривать сейчас...
Через полчаса? Нет...
Я скажу тебе... Я тебе потом всё расскажу...
Сейчас не самое подходящее время.
Хорошо, я перезвоню позже.
Итак, ты сам видишь.
У меня нет суперсовременного компьютера,
И супернавороченного принтера.
Я обхожусь без них.
- Как давно?
- Что, как давно?
Сара и я?
Я думаю, что несколько недель...
Я не знаю точно день и час.
Я не могу тебе сказать этого...
Да...
Что? Ты хочешь узнать, чем мы занимаемся,
когда мы одни?
Всем, чем ты только можешь себе представить.
Но ты должен знать, что у меня нет
намерения жениться на ней.
Я никогда не смогу дать ей,
статус и образ жизни жены Поля Эксбена.
Скажи мне, зачем ты пришёл?
Ты хочешь, чтобы я извинился перед тобой?
Что ты хотел от меня услышать?
Ты хочешь поговорить об этом?
Зачем ты меня спрашиваешь?
Я ничего не имею против...
Почему бы не быть современным по этому поводу?
- Ты всё сказал...
- Именно так, ты прав...
...Теперь ты уходишь и будешь ждать что произойдёт?
А ты знаешь, что она ненавидит тебя?
Ты сам себе противен, со своим высокомерием...
Именно поэтому... Вот почему у тебя не получаются фотографии.
- А ты? У тебя получаются?
- Нет, но я понял, что нельзя сдаваться.
Заткнись, ты простой неудачник.
Можно подумать, что ты очень удачный!
Единственное что ты умеешь делать, так это зарабатывать деньги...
А кто-то другой будет трахать твою жену...
А!
- Алло?
- Это Сара.
Ты не отвечал... Я думала, что тебя нет дома.
Нет, я был дома.
Поль, я знаю, что ты хотел поговорить со мной...
Послушай, мне жаль, но мы уже достаточно друг другу сказали.
Тогда зачем ты позвонила?
Я живу у Люси уже целую неделю,
И я дала Фионе недельный отпуск.
Но я вернусь в воскресенье,
И было бы лучше, чтобы тебя там не было.
Я хочу увидеть детей.
Я никогда не запрещала тебе видеться с ними...
- Ты меня слышишь?
- Да.
Ты можешь забрать Хьюго в среду.
В час мы будем в музее, на набережной Бранли
- Тебя устраивает?
- Окей.
До встречи в среду, пока.
- Как прошло совещание?
- Его перенесли на завтра...
Доброе утро, Поль.
- Доброе утро, шеф... Она в конференц-зале.
- Спасибо, Эстель.
- Как поживаешь?
- Сара хочет развестись.
Этого не может быть! Как ты?
Всё нормально. По крайней мере, мне хочется верить в это.
Где ты? Почему...
Грег, детка, я свободна завтра с двух до четырёх.
Сейчас не могу,
Он дома.
Сара, детка, хорошая новость.
Я собираюсь в Венгрию.
Они хотят, чтобы я выехал, при первой возможности.
Я должен выезжать...
Я вернусь через 2-3 недели.
Я люблю тебя, твой Грег.
Мы сообщаем вам, что мы согласны с вашим проектом.
После статьи на эту тему, мы решили
напечатать их в нашем журнале.
Заявление о потере паспорта
1-2-3-4-5-6-7-8
- И что же нам теперь делать?
Да? Я внимательно слушаю тебя Сара... Бовари.
- Не уходи, он просто пьян.
- Ты думаешь?
Она ушла?
- Уже поздно, мне тоже пора, спасибо.
- И мне пора уходить.
Нам тоже пора...
- Нет, ещё рано...
- Спокойной ночи, Поль.
- Мне очень жаль... Такая хорошая беседа.
- Было так здорово.
- Хотелось бы верить, скоро увидимся.
- Пока.
- Ты уже проснулся?
- Да, два часа назад.
И...
- Я очень извиняюсь, за вчерашний день.
- Всё в порядке, не стоит извиняться.
С другой стороны, ты должен извиниться... Перед Сарой.
Я всю свою жизнь трачу на извинения.
Сара?
Сара?
Хьюго?
Я хочу развестись с тобой. Я забрала детей
и пока, до разрешения всех проблем, поживу у сестры
Люси, это Поль. Сара у тебя? Дай ей трубку.
Нет... Ты лжешь. Дай мне поговорить с ней.
Я хочу поговорить с ней... Где она?
Мне нужно поговорить с ней.
Позови её к телефону!
Поль...
Дверь была открыта?
Мы можем продолжить наш разговор о фотографии...
- Ты не спал?
- Я в порядке.
Тогда проходи.
- Ты сам декорировал?
Нет, мои родители. Я знаю, что это всё вышло из моды,
но это единственное доказательство, что они жили здесь.
Я уже привык.
А чем здесь хуже, чем в квартире 400 кв.м.?
Здесь есть свои воспоминания.
Заметь, мне здесь всё очень дорого.
Ничего захватывающего.
Ничего подобного, как у модерниста Поля Эксбена.
Я не помню, что показывал тебе свою аппаратуру?
Но это не значит, что я не знаю.
Извини.
Алло.
Да, могу себе представить...
По крайней мере...
Извини... Я не могу разговаривать сейчас...
Через полчаса? Нет...
Я скажу тебе... Я тебе потом всё расскажу...
Сейчас не самое подходящее время.
Хорошо, я перезвоню позже.
Итак, ты сам видишь.
У меня нет суперсовременного компьютера,
И супернавороченного принтера.
Я обхожусь без них.
- Как давно?
- Что, как давно?
Сара и я?
Я думаю, что несколько недель...
Я не знаю точно день и час.
Я не могу тебе сказать этого...
Да...
Что? Ты хочешь узнать, чем мы занимаемся,
когда мы одни?
Всем, чем ты только можешь себе представить.
Но ты должен знать, что у меня нет
намерения жениться на ней.
Я никогда не смогу дать ей,
статус и образ жизни жены Поля Эксбена.
Скажи мне, зачем ты пришёл?
Ты хочешь, чтобы я извинился перед тобой?
Что ты хотел от меня услышать?
Ты хочешь поговорить об этом?
Зачем ты меня спрашиваешь?
Я ничего не имею против...
Почему бы не быть современным по этому поводу?
- Ты всё сказал...
- Именно так, ты прав...
...Теперь ты уходишь и будешь ждать что произойдёт?
А ты знаешь, что она ненавидит тебя?
Ты сам себе противен, со своим высокомерием...
Именно поэтому... Вот почему у тебя не получаются фотографии.
- А ты? У тебя получаются?
- Нет, но я понял, что нельзя сдаваться.
Заткнись, ты простой неудачник.
Можно подумать, что ты очень удачный!
Единственное что ты умеешь делать, так это зарабатывать деньги...
А кто-то другой будет трахать твою жену...
А!
- Алло?
- Это Сара.
Ты не отвечал... Я думала, что тебя нет дома.
Нет, я был дома.
Поль, я знаю, что ты хотел поговорить со мной...
Послушай, мне жаль, но мы уже достаточно друг другу сказали.
Тогда зачем ты позвонила?
Я живу у Люси уже целую неделю,
И я дала Фионе недельный отпуск.
Но я вернусь в воскресенье,
И было бы лучше, чтобы тебя там не было.
Я хочу увидеть детей.
Я никогда не запрещала тебе видеться с ними...
- Ты меня слышишь?
- Да.
Ты можешь забрать Хьюго в среду.
В час мы будем в музее, на набережной Бранли
- Тебя устраивает?
- Окей.
До встречи в среду, пока.
- Как прошло совещание?
- Его перенесли на завтра...
Доброе утро, Поль.
- Доброе утро, шеф... Она в конференц-зале.
- Спасибо, Эстель.
- Как поживаешь?
- Сара хочет развестись.
Этого не может быть! Как ты?
Всё нормально. По крайней мере, мне хочется верить в это.
Где ты? Почему...
Грег, детка, я свободна завтра с двух до четырёх.
Сейчас не могу,
Он дома.
Сара, детка, хорошая новость.
Я собираюсь в Венгрию.
Они хотят, чтобы я выехал, при первой возможности.
Я должен выезжать...
Я вернусь через 2-3 недели.
Я люблю тебя, твой Грег.
Мы сообщаем вам, что мы согласны с вашим проектом.
После статьи на эту тему, мы решили
напечатать их в нашем журнале.
Заявление о потере паспорта
1-2-3-4-5-6-7-8
