1-2-3-4-5-6-7-8

Туристы не будут беспокоить вас ни зимой, ни летом.

Это 100 евро в месяц, плюс 10 процентов агентству.

Но он не сдаётся меньше, чем на 6 месяцев.

Oкей.

Здравствуйте.

Сара, это я- Поль. Я не могу себе представить,
как тебя удивит это сообщение.

В тот день, когда ты ушла от меня,
я поехал к Грегуару.

Я убил его... Это был несчастный случай.

Но я понял, что ничего не могу сделать.

Я потерял тебя... Я решил исчезнуть навсегда.

Оказаться мёртвым для тебя и детей.

Это единственное что я мог сделать,

чтобы мои дети никогда не услышали "ВАШ ОТЕЦ УБИЙЦА".

Здравствуйте! Вы не подскажите, где я могу найти

фотоувеличитель Durst или что-то похожее?

- За сколько вы хотите его купить?
- За 500.

Есть Axomat-4. Он немного слабее,
но в очень хорошем состоянии.

- А линзы?
- 50 на 85.

- Я могу показать вам.
- Пожалуйста, если вам не трудно.

Вот он.

- Вот здесь объектив...
- Замечательно.

- Я покупаю его.
- Очень хорошо.

- Фотография, это ваше хобби?
- Нет, Я получаю за них деньги.

Сейчас я скажу вам.

- 470 евро вас устроит?
- Окей.

- Мы принимаем кредитные карты, если вам удобно.

- Нет, я предпочитаю наличные.

Вы знаете, у нас есть клуб любителей фотографий,

и мы собираемся два раза в месяц...

Было бы очень здорово, если бы вы нашли время

и пришли к нам, рассказать о своей работе.

Конечно, с большим удовольствием.

Но сейчас я очень занят.
Вы говорите два раза в месяц?

Отлично. Вы не могли бы сказать свою фамилию?

Кремер.

Мой муж.

Он кинозвезда, вот и он!

Ах вот вы где... Вы француз?

Вы нашли шикарное место, где можно спрятаться.

Откуда вы знаете, что я француз?

Это небольшой город, здесь все друг друга знают...

Бартоломей.

62 года, не женат,

Очень привязан к стране, которая меня усыновила.

- Что вы ещё хотите узнать?
- Вполне достаточно...

Но я ещё не рассказал о своих жёнах.

И сколько их было?

- Три, а у тебя?
- Нет.

- Врёшь! Ты никогда не был женат?
- Нет.

Ты исключение из правил.

Значит ты Париже жил один?

Или ты гей...

Я пошутил. Ты не обиделся, что я тебя так назвал?

Нет, я не обиделся...

Я не могу сказать, что это очень элегантно,
но я не сумасшедший.

Сейчас я не в самой лучшей форме,
поэтому люди злятся, когда я у них что-то спрашиваю.

Я ещё не слишком пьян... Линда!

Мне очень нравится малышка Линда.

Подожди...

Я не могу пойти домой в таком виде.
Я, как тряпка!

Я не дойду до поворота!

Тогда давай возьмём такси.

Такси?

Здесь?

Если нет такси, тогда вызовем вертолёт...

-...вертолёт.
- Пойдём.

- У тебя есть диван?
- Что?

Если к тебе идёт гость, значит у тебя есть диван.

Если ты мне дашь ночной колпак, то я буду молчать до завтра.

Конечно дам.

Неплохо.

- Ты фотограф...
- Да.

- Ты шутник...
- Почему ты так говоришь?

Потому что мы с тобой пили 5 часов,
а ты так ничего о себе и не рассказал.

И вот мой ответ... Спокойной ночи.

Грегуар Кремер?

- Да.
- Следуйте за мной.

- Вы его знаете?
- Да.

Он дал нам этот адрес.

- Он живёт здесь?
- Да.

Да, да...

Хорошо, мы оставим его у вас.

Oкей.

- Это ваше?
- Да.

- Вы француз?
- Да.

У вас есть документы на машину?

Бартоломей?

Грегуар Кремер?

- Да...
- Извините за беспокойство.

- Я уже собирался уходить.
- Меня зовут Ивана Левкович ...

Я главный редактор газеты "Корот", в Белграде.

Я работаю с Бартоломеем.

- Вы встречались с ним вчера, не так ли?
- Да.

Он вам не говорил, что он работает у нас главным редактором?

- Нет.
- Всё понятно.

Я решила позвонить, потому что он оставил

мне несколько фотографий,
которые взял у вас.

Я просмотрела их, они действительно очень интересные.

Я думаю, что нам стоит встретиться и поговорить.

- Окей.
- Завтра, в полдень, в офисе "Корот". Вас устроит?

- Да.
- Хорошо, увидимся завтра.

- Ивана, очень приятно.
- Грегуар Кремер.

Проходите.

Офис Бартоломео там и иногда он там спит.

Он не сказал мне, что он журналист.

Он на самом деле очень популярный.
Вы можете почитать его статьи.

Добро пожаловать в комнату для обзора фотографий.
Присаживайтесь.

Извините за беспорядок, но я не могу по-другому работать.

Наша встреча, для меня, является настоящим удовольствием.

Я действительно очень рада, что вы пришли в "Корот".


1-2-3-4-5-6-7-8